Javorca – Morgendämmerung des Friedens
8. 8. 2026 / 05:30 / Tolmin / die Heiliggeist-Gedenkkirche in Javorca
Wir laden Sie zu einem Sonnenaufgangskonzert in Javorca ein. Die Veranstaltung mit dem Titel Javorca – Morgendämmerung des Friedens findet am Samstag, den 8. August, bei der Gedächtniskirche des Heiligen Geistes statt und wird live auf Radio Koper übertragen. Das Konzert beginnt um 5.30 Uhr.
Es treten auf:
- die Sänger Bogdana Herman und Jani Kutin,
- die Geschichtenerzählerin Renata Lapanja,
- die Instrumentalisten Dejan Lapanja und Andrea Pandolfo sowie
- das Oktett Simon Gregorčič.
Die Zahl der Sitzplätze ist begrenzt. Sie können gerne ein Sitzkissen oder eine Decke mitbringen. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert einen Tag später zur gleichen Uhrzeit statt. Der Eintritt ist frei.
Anreise
Die Zufahrt mit dem Auto ist bis zur Alm Srednjica möglich, da die Verkehrsbeschränkung für Konzertbesucher nicht gilt.
Es wird auch ein kostenloser öffentlicher Bustransfer organisiert. Dafür ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich. Die Anmeldung ist per E-Mail an bis spätestens Freitag, den 7. August 2026, um 12.00 Uhr möglich, da die Anzahl der Sitzplätze im Bus begrenzt ist.
Die Abfahrt vom Parkplatz P2 erfolgt um 4.45 Uhr, die Rückfahrt vom Parkplatz unterhalb von Javorca um 8.00 Uhr.
Mitveranstalter der Veranstaltung sind Radio Koper, die Gemeinde Tolmin, das Museum Tolmin und der Tourismusverband Dolina Soče. Die Veranstaltung wird von der Gemeinde Tolmin mitfinanziert.
Über die Mitwirkenden:
Jani Kutin ist Landwirt, Holzhandwerker, Amateurarchäologe, Musiker und Liedermacher sowie Gründer der Band Bakalina Velika. In seinen Liedern, die er in seinem heimischen Dialekt von Čadrg schreibt, beschäftigt er sich mit dem reichen kulturellen und spirituellen Erbe seiner Heimat und mit einem Leben im Einklang mit der Natur.
Bogdana Herman ist Professorin für Slawistik und Dozentin für Kommunikationskompetenz sowie Dichterin, Forscherin und Volkssängerin. Ihre Begeisterung für Volkslieder entwickelte sie bereits in ihrer Kindheit. Während ihres Studiums sang sie als Solistin Protestlieder und Lieder aus aller Welt und begleitete sich dabei selbst auf der Gitarre. In dieser Zeit entstand auch die experimentelle Musikgruppe Salamander. Sie konzipiert und moderiert zahlreiche Radio- und Fernsehsendungen über Volkslieder und wirkt an ihnen mit. Besonders widmet sie sich den Volkstraditionen des Resiatals und der Region Prekmurje.
Renata Lapanja ist Anthropologin und Kulturwissenschaftlerin sowie Amateurakkordeonistin, die elf Jahre lang mit der Band Bakalina auftrat. Heute leitet sie die Buchhandlung Maks in Nova Gorica, die unter der Schirmherrschaft des Forschungszentrums der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste tätig ist. Sie widmet sich dem volkstümlichen Geschichtenerzählen, insbesondere dem Erzählen von Märchen für Erwachsene.
Dejan Lapanja ist Gitarrist mit einem Masterabschluss in Jazzgitarre, Multiinstrumentalist, Produzent und Tontechniker, der sowohl in Mainstream- als auch in alternativen Projekten tätig ist. Seine musikalischen Fähigkeiten entwickelte er in der Band Ulixes aus Škofja Loka und trat später mit den Kultgruppen Projekt mesto und Olivija auf. Danach spielte er mit Laibach und Terrafolk sowie mit Vlado Kreslin, Vlatko Stefanovski, Vasko Atanasovski, The Fool Cool Orchestra, Katarina Juvančič, Severa Gjurin und zahlreichen weiteren renommierten Musikern. Er ist Mitglied von Bakalina Velika und komponiert auch eigene Musik.
Andrea Pandolfo ist ein italienischer Trompeter, Komponist und Pädagoge, der in Rom geboren wurde. Er schloss sein Trompetenstudium am Konservatorium von Perugia ab und spezialisierte sich anschließend an der Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rom auf Barocktrompete. Neben der klassischen Musik beschäftigte er sich bereits früh mit Jazz und arbeitete mit verschiedenen Big Bands zusammen. Er unterrichtet Trompete an der Musikschule Tolmin und komponiert Musik für Theater, Film und Fernsehen.
Das Oktett Simon Gregorčič gehört seit fast 50 Jahren zu den bedeutendsten Männergesangsensembles der Region Primorska. Neben dem klassischen Chorrepertoire widmet es besondere Aufmerksamkeit Kompositionen auf Texte seines Namensgebers, des Dichters, der als Nachtigall von Görz bekannt ist. In den vergangenen Jahren trat das Oktett Simon Gregorčič als Begleitensemble gemeinsam mit dem Duo Bakalina, Ljoba Jenče und Svetlana Spajić auf.
Javorca – Morgendämmerung des Friedens ist ein Projekt, das sich in der einzigartigen Umgebung der Gedächtniskirche des Heiligen Geistes mit unterschiedlichen musikalischen Ausdrucksformen, von der Volkstradition bis zu Originalkompositionen, grundlegenden Fragen über die Beziehung des Menschen zu sich selbst, zu anderen, zur Natur und zum Transzendenten widmet. Diese Beziehungen können zu inneren oder gesellschaftlichen Konflikten führen, aber auch zur Suche nach Zusammenleben und Frieden. In einer Zeit, in der neue Zentren bewaffneter Konflikte entstehen, möchte das Projekt seine Botschaft mit der mehr als 110 Jahre alten symbolischen Bedeutung von Javorca verbinden und den Besuchern sowie den Hörern von Radio Koper ein unmittelbares Erwachen in eine Morgendämmerung des Friedens ermöglichen.
Herzlich willkommen!