Visite guidate a luglio e agosto
Scopri le bellezze e i segreti della Valle dell'Isonzo in compagnia di una guida locale.

Ogni lunedi
VISITA GUIDATA ATTRAVERSO LE GOLE DI TOLMIN
| alle: | 13.00 |
| prezzo: | biglietto d'ingresso + 2 € a persona |
| durata: | 90 min |
Maggiori informazioni sulle Gole di Tolmin >
Le visite guidate sono organizzate in collaborazione con il Parco nazionale del Triglav

Ogni martedì e giovedì
VISITA GUIDATA ALLA GROTTA DI DANTE
La Grotta di Dante o Grotta Zadlaška apre le sue porte nell'ambito di visite guidate organizzate per gruppi fino a 15 persone.
Si trova nelle immediate vicinanze delle Gole di Tolmin, quindi puoi visitare entrambe le attrazioni naturali contemporaneamente (biglietto d'ingresso aggiuntivo). Ci sono documenti scritti che indicano che Dante Alighieri visitò la valle dell'Isonzo ai suoi tempi (non ci sono fonti scritte) e potrebbe aver visitato anche questa grotta, da cui il nome della grotta. La grotta di Dante è autentica e incontaminata: niente elettricità, niente sentieri induriti, solo tu, la tua torcia e la mano della guida della grotta quando necessario. Offre un'esperienza unica nelle Alpi Giulie. Puoi esplorare la grotta accompagnato da guide esperte nei seguenti orari:
Ogni martedì e giovedì alle 15:00
- Prezzo: da 35 EUR a persona, da 2 a 15 persone
- Età minima: 7 anni
- Durata del tour: 2 h
- Prenotazioni sul sito web >
- Luogo di incontro: il giorno del tour di fronte alla grotta.
CONTATTO
Tel: +386 41 904 333 • Email:
Maggiori informazioni >

Ogni mercoledì, sabato e domenica
VISITA GUIDATA DELLA FORTEZZA DI KLUŽE E VISITA DELLA GOLA DI KORITNICA
La possente fortezza sovrastante la forra del Koritnica, una delle peculiarità culturali più visitate nella valle del Soča, è un monumento importante dedicato ai difensori dalle incursioni turche, dall’armata di Napoleone e dagli attacchi sferrati nella prima guerra mondiale.
A luglio e agosto tutti i mercoledì, sabato e domenica
- Alle 11:00: visita guidata alla Fortezza Kluže
- Alle 12:00: guida attraverso il tunnel fino alla gola sotto la fortezza Kluže
- Prezzo: prezzo del biglietto + 3 € a persona
- Durata: 1 ora per ogni guida individuale
- Non è richiesta alcuna registrazione preventiva
La visita guidata delle ore 11.00 comprende la visita della fortezza Kluže, alle ore 12.00 la visita del tunnel realizzato per la meccanizzazione della diga, alla fine del quale si trova un altopiano con vista sulla gola di Koritnica.
Maggiori informazioni sulla Fortezza Kluže >
Le visite sono organizzate dall'Ente per il turismo della Valle dell'Isonzo.

Ogni giovedì
IL SENTIERO DELL'ISONZO - VISITA GUIDATA CON GUIDA TNP
Tutti i giovedì di luglio e agosto alle 9:00
- Punto d'incontro: Rifugio alla Sorgente dell'Isonzo
- Durata: 2-3 ore
- Prezzo:
- 8 EUR a persona per il sentiero dell'Isonzo guidato,
- 11 euro a persona per il sentiero dell'Isonzo guidato e il giardino botanico alpino (prezzo unico anche per bambini dai 7 anni in su),
- accompagnati da una guida del Parco nazionale del Triglav,
- trasporto organizzato degli autisti al punto di partenza.
Nessuna prenotazione necessaria
Maggiori informazioni sul sentiero dell'Isonzo >

ogni giovedì
EYE OF THE RIVER TOUR - UN TOUR AVVENTURA DEL MOST NA SOČI
Una guida esperta vi condurrà attraverso la storia tremillenaria del Ponte sull'Isonzo, mostrandovi il mondo del visibile e dell'invisibile.
Insieme scruterete i preziosi resti delle culture svetolucchese e romana e proverete a creare un souvenir in ceramica.
Ogni giovedì di luglio e agosto alle 9:30
- Luogo d'incontro: parcheggio presso la Pensione Šterk, Most na Soči
- durata dell'esperienza: 4 ore
- prezzo: 90 euro a persona, numero minimo partecipanti 2
- registrazione: registrazione obbligatoria almeno 3 giorni prima dell'esperienza
Maggiori informazioni sul Eye of the rivr tour >

ogni giovedì
MUSEO DI CAPORETTO
L’estate è un periodo meraviglioso per esplorare la Valle dell’Isonzo, scoprire nuove storie e godersi il tempo libero. Quest’estate il Museo di Caporetto ha organizzato visite guidate per visitatori di tutte le età. Durante la visita, le nostre guide vi presenteranno la storia della Prima guerra mondiale e sveleranno storie meno conosciute del periodo del fronte dell’Isonzo. Nel negozio del museo i visitatori possono acquistare anche la guida per bambini Scopri i segreti della Grande Guerra, che accompagna i giovani visitatori attraverso la collezione museale con diverse attività brevi e coinvolgenti.
Le visite guidate sono disponibili;
- in lingua inglese ogni giovedì alle 11:00,
- in lingua tedesca ogni lunedì e mercoledì alle ore 11:00,
- in lingua slovena ogni martedì e venerdì alle ore 11:00.
Tariffe d’ingresso con visita guidata inclusa: adulti: 10 EUR, pensionati, studenti universitari e studenti delle scuole superiori: 8 EUR, alunni delle scuole elementari: 6 EUR, biglietto famiglia (2 adulti e figli minorenni): 25 EUR.
Scopri di più sul Museo di Caporetto >
ALTRE VISITE GUIDATE
LA STORIA DI UN SOLDATO DAL FRONTE DELL’ISONZO
Esperienza guidata con il certificato di qualità “Soča Valley Finest”
Scoprite la vita di un soldato e le sue battaglie personali, godendo al tempo stesso di panorami mozzafiato dal Kolovrat.
Più di un secolo fa, la Prima guerra mondiale lasciò profonde ferite nella regione tra le Alpi e l’Adriatico. Fu istituito il Fronte sud-occidentale, di cui faceva parte anche il Fronte dell’Isonzo. Gli eserciti italiano e austro-ungarico combatterono qui dure battaglie per 29 mesi.
Attraverso una narrazione che intreccia fatti storici e testimonianze personali, vivrete la quotidianità di un soldato – entrando nei suoi pensieri, nelle sue paure e nei fragili momenti di umanità in mezzo alla guerra. Sulla dorsale del Kolovrat, dove ogni pietra, trincea e panorama racconta la propria storia, il passato torna a vivere.
Date previste per il 2026:
- Sabato, 11 luglio, alle 9:00
- Sabato, 8 agosto, alle 9:00
- Sabato, 5 settembre, alle 10:00
Le iscrizioni si chiudono 2 giorni prima dell’esperienza e sono possibili fino a giovedì alle 10:00.
Non si tratta soltanto di una visita guidata, ma di una storia teatrale ed emozionante, che parla attraverso il silenzio, le emozioni e la sorpresa. Vivete il Fronte dell’Isonzo attraverso gli occhi e i racconti di un soldato.
Scopri di più sull’esperienza e sulle iscrizioni >

VISITA GUIDATA AL GIARDINO BOTANICO ALPINO JULIANA
IL TESORO DELLO GNOMO ZOISY
Il giardino botanico alpino Juliana si trova nel cuore del Parco nazionale del Triglav e partecipa alle celebrazioni per il 100º anniversario della prima area protetta sul territorio sloveno: il Parco alpino di conservazione. Le celebrazioni del centenario si svolgono con lo slogan “Conservare è esistere”. L’ammirazione e la tutela della natura iniziano dai bambini. Per questo invitiamo in particolare le famiglie a visitare lo gnomo Zoisy a Juliana e a scoprire insieme a lui alcune particolarità del mondo delle piante e degli animali. Se i bambini imparano già da piccoli a rispettare e ad amare la natura, la proteggeranno anche da adulti. Con l’aiuto di una mappa, le famiglie andranno alla ricerca del tesoro dello gnomo Zoisy; risolvendo correttamente i compiti, arriveranno a uno scrigno con una dolce sorpresa.
- Sabato, 11 luglio 2026, alle 11:00, 12:00, 13:00
- Sabato, 1 agosto 2026, alle 11:00, 12:00, 13:00
Il biglietto d’ingresso a Juliana è secondo il listino prezzi, mentre le visite guidate sono gratuite.
LABORATORIO FIORI DI CARTA
Nelle aree protette del Parco nazionale del Triglav è vietato raccogliere piante. Inoltre, i fiori recisi appassiscono rapidamente, mentre in natura da alcune parti del fiore si sviluppano semi che portano nuova vita. Per questi motivi, le piante non vanno raccolte in natura. Durante il laboratorio realizzeremo fiori che decoreranno i nostri vasi per molti anni.
Il laboratorio è destinato ai bambini. Per i bambini più piccoli si consiglia l’aiuto dei genitori.
- Sabato, 22 agosto 2026, 11:00–13:00
- Sabato, 5 settembre 2026, 11:00–13:00
LE PIANTE DELLE ANTICHE LEGGENDE E LABORATORIO FIORI DI CARTA
Conoscete la pianta che, secondo la leggenda, sarebbe cresciuta dalla saliva di Cerbero, il mitologico cane a tre teste che custodiva l’ingresso agli inferi? O la pianta profumata che prende il nome dalla ninfa acquatica inseguita dal dio Apollo? Juliana ospita numerose piante legate ai racconti dell’antichità, e durante la visita guidata potrete ascoltare le loro storie.
- Sabato, 22 agosto 2026, alle 11:00, 12:00 e 13:00
- Sabato, 5 settembre 2026, alle 11:00, 12:00 e 13:00
L’ingresso al giardino è secondo il listino prezzi; le visite guidate sono gratuite.
IL SENTIERO DELL’ISONZO
(in collaborazione con il Parco nazionale del Triglav)
Il 2024 segna il 100º anniversario della prima area protetta sul territorio sloveno: il Parco alpino di conservazione, precursore del Parco nazionale del Triglav. Attraverso il parco passa uno degli itinerari didattici più suggestivi: il Sentiero dell’Isonzo, che conduce i visitatori lungo il fiume Isonzo, dalla sua sorgente fino a Bovec. Una delle tappe lungo questo percorso è il giardino botanico alpino Juliana. Durante la visita guidata, gli operatori del Parco nazionale del Triglav vi accompagneranno lungo l’Isonzo color smeraldo; la visita include anche l’ingresso a Juliana.
- Giovedì, 9 luglio 2026, ore 9:00 – Koča pri izviru Soče, rifugio presso la sorgente dell’Isonzo
- Giovedì, 30 luglio 2026, ore 9:00 – Koča pri izviru Soče, rifugio presso la sorgente dell’Isonzo
- Giovedì, 6 agosto 2026, ore 9:00 – Koča pri izviru Soče, rifugio presso la sorgente dell’Isonzo
Per i partecipanti alla visita lungo il Sentiero dell’Isonzo, il biglietto d’ingresso a Juliana è di 3 EUR, da pagare all’ingresso del giardino; per i bambini l’ingresso è gratuito.
Scopri di più sul Giardino botanico alpino Juliana >

MUSEO ALL’APERTO DELLA 1. GUERRA MONDIALE KOLOVRAT – VISTA SUL FRONTE
La cresta del Kolovrat si erge sulla valle dell’Isonzo offrendo straordinarie visuali sul fiume smeraldino, le Alpi Giulie, la Benecia (Slavia Friulana), la pianura friulana e il mare Adriatico.
Oggi qui possiamo godere in tranquillità della natura incontaminata, durante la Grande Guerra il Kolovrat è però stato testimone dell’annientante fronte isontino. Nel museo all’aperto studieremo l’allora linea difensiva italiana con i posti di comando ancora conservati, le postazioni di tiro, la rete di trincee e caverne e le caratteristiche scalinate a chiocciola in una di esse. Questa linea di separazione, un tempo decisiva, oggi è espressione della forza unificatrice della memoria, scoprendo la storia cammineremo infatti lungo l’attuale territorio transfrontaliero italiano e sloveno
Nei mesi di luglio e agosto su appuntamento, previa registrazione
- Costo: Previo accordo in base al numero di domande
- Durata della visita guidata: 90 min.
- Punto di ritrovo: parcheggio presso il punto di informazione sul Kolovrat
T: +386 (0)5 3890167 E:

VISITE NEI DINTORNI DI TOLMIN (ČADRG, POLOG, RAZOR) E KOBARID
Varie visite guidate organizzate previo accordo.
Maggiori informazioni >
IL MEGLIO DELLA VALLE DELL’ISONZO
Vivi un’indimenticabile avventura di mezza giornata in una delle valli più belle della Slovenia – la Valle dell’Isonzo. Questo tour guidato unisce i gioielli naturali e storici di questo angolo di smeraldo del mondo: Kolovrat, Gole di Tolmino, Cascata Kozjak, Cascata Boka, grandi e piccole gole dell’Isonzo, Museo della Caseificazione.
Quando: su prenotazione
Prezzo: da 80 € a persona + ingressi, prezzo in base alla dimensione del gruppo
Durata della visita guidata: circa 6 ore
Punto di ritrovo: sede Benuga (Trg svobode 13, 5222 Kobarid) o su accordo
Maggiori info: https://www.benuga.si/tourist-agency.php

STORIA E STILE DI VITA NELLA VALLE DELL’ISONZO
In questo tour educativo esploreremo la ricca storia e il tradizionale stile di vita della Valle dell’Isonzo. È dedicato a chi è interessato alla cultura locale, agli eventi storici e alle storie di vita degli abitanti di queste zone: S. Antonio, Ponte di Napoleone, museo all’aperto, Kolovrat, Museo di Caporetto.
Quando: su prenotazione
Prezzo: da 35 € a persona + ingressi, prezzo in base alla dimensione del gruppo (supplemento per visita al Museo di Caporetto)
Durata della visita guidata: 4 ore (con visita al Museo di Caporetto – 5 ore)
Punto di ritrovo: sede Benuga (Trg svobode 13, 5222 Kobarid) o su accordo
Maggiori info: https://www.benuga.si/tourist-agency.php